Правительство призвало защитить традиционное телевидение
13 февраля 2024 г.
5,5 миллиона домохозяйств в Великобритании будут с трудом смотреть свои любимые телешоу, если традиционное телевидение не будет защищено до 2040 года и далее, предупреждают участники кампании. Призыв поступил в связи с тем, что консалтинговая фирма EY публикует новый анализ возможности использования широкополосных сетей в качестве единственного механизма для универсальных телевизионных услуг.
Несмотря на поставленную правительством цель охвата широкополосной связью в 99 процентов к 2030 году, в докладе прогнозируется, что десять лет спустя, в 2040 году, по-прежнему будет наблюдаться значительный разрыв в освоении широкополосной связи. В докладе показано, что, если не будут приняты меры по защите традиционных услуг бесплатного вещания, существует потенциальная возможность исключить тех, кто с наименьшей вероятностью воспользуется подпиской на высокоскоростной широкополосный доступ в телевизионные программы, включая прямые спортивные трансляции, новости и развлечения. Сюда входят уязвимые группы, такие как пожилые люди, люди с ограниченными возможностями, домохозяйства с низкими доходами и сельские общины.
Статистический анализ отчета выявил основные препятствия на пути внедрения широкополосной связи и то, как это повлияет на доступ к универсальным телевизионным услугам в 2040 году.
В частности:
► Показать
По прогнозам, к 2040 году более 5,5 миллионов помещений в Великобритании (18 процентов) останутся без подписки на высокоскоростной широкополосный доступ, несмотря на обязательство правительства обеспечить 99-процентное покрытие широкополосной связью к 2030 году.
По прогнозам, в 2040 году регионами с наибольшей долей помещений без высокоскоростного широкополосного доступа будут Северная Ирландия (24 процента), Северо-Восточная Англия (21 процент), Йоркшир и Хамбер (20 процентов), Северо-Западная Англия (20 процентов). 19 процентов), Шотландия (19 процентов) и Уэльс (19 процентов).
Ожидается, что в период с 2022 по 2040 год внедрение высокоскоростной широкополосной связи увеличится только на 10 процентов, при этом не только возможность подключения является барьером для людей, внедряющих высокоскоростную широкополосную связь.
По прогнозам, те, кто останется без высокоскоростного широкополосного доступа, будут непропорционально уязвимыми группами общества, такими как пожилые люди, инвалиды и домохозяйства с низкими доходами.
Ofcom, цитируемый в докладе Палаты лордов об исключении цифровых технологий (2023 г.), сообщает, что 31 процент людей в возрасте 65 лет и старше в настоящее время не пользуются Интернетом дома.
Ofcom сообщил, что примерно одно из десяти домохозяйств (2,4 миллиона домохозяйств в Великобритании) испытывает трудности с приобретением услуг широкополосного доступа (Ofcom Communications Affordability Tracker, октябрь 2023 г.).
Текущая политика правительства гарантирует защиту услуг телевещания только до начала 2030-х годов. Регулятор связи Ofcom в настоящее время рассматривает вопрос о том, следует ли продлевать эту дату. Поэтому кампания «Вещание 2040+» призывает правительство публично взять на себя обязательства по защите традиционных теле- и радиоуслуг до 2040 года и в последующий период.
«Миссия кампании Broadcast 2040+ по защите будущего вещательного телевидения и радио имеет решающее значение для преодоления цифрового разрыва, с которым сталкивается Великобритания», — утверждает Элизабет Андерсон, генеральный директор Альянса цифровой бедности и члена коалиции Broadcast 2040+. «Как ясно показано в сегодняшнем отчете, если мы не защитим эти платформы, мы рискуем подвергнуть 5,5 миллиона домохозяйств большему риску цифрового исключения и вреда, который это причинит. Правительство должно принять срочные и решительные меры, чтобы обеспечить защиту уязвимых людей по всей стране и чтобы никто не остался позади».
«Мы приветствуем сегодняшний отчет и продолжаем поддерживать работу кампании Broadcast 2040+ по защите будущего вещательного телевидения и радио», — добавляет Керри Бут, исполнительный директор Rural Services Network.
«В мире, переходящем на «цифру по умолчанию», нам необходимо гарантировать, что мы никого не оставим без внимания. В нынешнем виде существует риск того, что наши сельские жители, имеющие плохой доступ к гигабитному широкополосному соединению и плохой связи с мобильной телефонной связью, будут лишены возможности смотреть телевизор в своих домах. Мы должны обеспечить, чтобы политика правительства отвечала потребностям сельской местности и не ставила сельских жителей в невыгодное положение».
«Очень важно, чтобы все граждане Великобритании могли наслаждаться высококачественными, информативными и разнообразными программами, доступными на универсальной основе», — заявляет Колин Браун из «Голоса слушателя и зрителя». «В этом отчете очень четко указано, что наземное телевидение и радио будут продолжать играть важную роль для многих жителей нашей страны в течение очень долгого времени».
«Мы обеспокоены проблемами, освещенными в отчете EY», — комментирует сотрудник отдела коммуникаций Citizens Advice Cornwall Вайлим Вонг. «Различия между охватом и фактическим использованием подчеркивают острую проблему, которая напрямую затрагивает наиболее уязвимых членов нашего сообщества, включая пожилых людей, инвалидов и жителей сельской местности, которые составляют значительную часть людей, которые обращаются к нам за помощью. »
«Цифровой разрыв создает серьезные проблемы, и прогнозируемые цифры для Юго-Запада разочаровывают. Это не просто проблема доступа в Интернет; речь идет об обеспечении инклюзивности и равных возможностей для всех, а также о том, чтобы никто не был отключен от общества».
«Сейчас более очевидно, чем когда-либо, что традиционное вещательное телевидение и радио будут продолжать играть жизненно важную роль в обществе в течение многих лет, и необходимо продлить защиту этих услуг после 2034 года».
«Этот отчет вызывает беспокойство, а тот факт, что на Северо-Востоке, по прогнозам, в 2040 году будет самый низкий уровень использования широкополосной связи среди всех английских регионов, вызывает еще большее беспокойство», — говорит доктор Мишель Купер, MBE. Генеральный директор Общественного фонда графства Дарем. «Мы просто не можем позволить себе остаться позади. Необходимо сделать больше для преодоления цифрового разрыва, и это не просто проблема доступа в Интернет; речь идет об обеспечении инклюзивности, равных возможностей для всех и обеспечении того, чтобы никто не был отключен от образования и общества. Сейчас яснее, чем когда-либо, что традиционное вещательное телевидение и радио будут продолжать играть жизненно важную роль в этом на протяжении многих лет, и необходимо продлить защиту этих услуг после 2034 года».
«Исследование EY показывает, что, несмотря на широкое распространение широкополосной связи, универсальный доступ для всех зрителей не следует воспринимать как нечто само собой разумеющееся», — отмечает Дэвид Коулсон, партнер отдела экономического консультирования EY. «Очень важно, чтобы те, у кого меньше всего шансов получить высокоскоростной широкополосный доступ в 2040 году, продолжали иметь доступ к телевидению, особенно уязвимые группы, такие как пожилые люди, люди с ограниченными возможностями, домохозяйства с низкими доходами и сельские общины».
